MyLeaky Login

Join the largest Harry Potter Social Network on the Web! | FAQ

In the News

The Americanization of Harry Potter

Opinion
Posted by: Kristin
August 23, 2003, 11:33 PM

Kimberly Noles of Oklahoma State University thinks Americanizing the Harry Potter series was a missed opportunity:
Most adults know that other countries spell words differently, but children don't. Seeing the words like colour, favourite and honour spelled differently opens the lines of communication for discussion about other cultures and why they do things differently.

Thanks to Wizard News for the link!

Previous Article | Next Article Browse all Recent Opinion News

You must be logged in to MyLeaky to comment. Please click here to log in.

Finding Hogwarts
PotterCast Interviews Jo Rowling! Click here to Listen! The Books Everything...Half-Blood Prince...and the rest of the HP Films Leaky Apps

Scribbulus Essay Project

Issue 28 - Apr. 2014

Scribbulus is THE place for Leaky Cauldron readers to submit their essays and opinion pieces!
See more over at Scribbulus!

Guess That Book

"Think my name's funny, do you? No need to ask who you are. My father told me all the Weasleys have red hair, freckles, and more children than they can afford."

Learn to knit your own 'Weasley Sweater'. Learn to brew your own 'Butterbeer'. Find out how at Leaky Crafts!